Que es Mugwort?
Mugwort (Artemisia vulgaris) es una planta perenne alta y aromática originaria de Europa, Asia y América del Norte, y naturalizada desde hace mucho tiempo en otros lugares. A menudo se dice que la importancia de una hierba se puede medir por la cantidad de nombres que tiene, y la artemisa tiene muchos: Cronewort, Felon Herb, St. John's Plant, Wild Wormwood, Sailor's Tobacco y Chrysanthemum Weed, entre otros. Los herbolarios medievales la llamaban mater herbarum, la "madre de las hierbas".1 A continuación se narra cómo las diferentes culturas se han relacionado con esta planta a lo largo del tiempo.
Mugwort en el mundo antiguo
Mugwort Aparece en algunos de los primeros herbarios escritos. Escritores griegos y romanos registraron haber trabajado con él, y el médico griego Dioscórides lo describió en su obra. De la materia médica (Siglo I d. C.), donde se la asocia con las tradiciones digestivas y ginecológicas de la época. Se trata de registros históricos sobre el uso de la planta en el mundo antiguo, no de afirmaciones sobre sus efectos medicinales.
Mugwort en la tradición china
En China, el ajenjo —Ai Ye— tiene una historia milenaria, siendo su uso más conocido en la moxibustión : la práctica de quemar ajenjo seco y procesado ("moxa") sobre o cerca de la piel. En la Medicina Tradicional China, la moxibustión se utiliza para calentar puntos específicos del cuerpo y, según esta tradición, para favorecer el flujo de qi . Sigue siendo una práctica fundamental de la Medicina Tradicional China en la actualidad.
Folclore, protección y sueños
En toda la Europa medieval, el ajenjo era ante todo una planta protectora. Se llevaba consigo o se usaba como amuleto para protegerse de la desgracia y los malos espíritus, y formaba parte de los ritos de la víspera de San Juan (23 de junio), cuando se recogía para obtener protección y buena fortuna. Quizás su papel popular más perdurable sea el de hierba para los sueños : colocada bajo la almohada o cosida en una bolsita, se creía que provocaba sueños vívidos y proféticos, una asociación que sobrevive en las tradiciones oníricas hasta nuestros días.
Mugwort en la Edad Media
Durante la Edad Media, el ajenjo era un elemento básico de los jardines monásticos, cultivado por monjes y herbolarios junto con otras plantas medicinales importantes. El herbolario inglés Nicholas Culpeper le otorgó un lugar destacado en su Complete Herbal (1653).³ También se ganó el apodo de "tabaco de marinero" —fumado cuando escaseaba el tabaco— y, como hierba culinaria, se añadía a rellenos y carnes asadas y se utilizaba para aromatizar cervezas y aguamiel antes de que el lúpulo se popularizara.
Mugwort Hoy
Mugwort sigue siendo una hierba muy apreciada en varias tradiciones vivas. aromaterapia, su aceite esencial es valorado por su aroma distintivo, ligeramente dulce, y su larga vinculación folclórica con los sueños. En el cocina Está muy vivo en Asia Oriental: en Japón está Yomogi, colorante y saborizante para mochi y pasteles de arroz, y en Corea es ssuk, un ingrediente clave en sopas y panqueques. Y en práctica de sueños y ceremonias Se sigue utilizando como sahumerio o guardándolo en bolsitas para marcar un espacio sagrado. Se trata de tradiciones culturales y culinarias, más que de usos medicinales.
¿Qué dice la ciencia sobre...? Mugwort?
Mugwort es químicamente rico y ha sido estudiado en el laboratorio. Una revisión de 2020 en Moléculas cataloga una gama de actividades reportadas para A. vulgaris Extractos y aceites esenciales, incluyendo efectos antibacterianos y antifúngicos en pruebas de laboratorio.1 Sin embargo, se trata de hallazgos preliminares y obtenidos mediante estudios in vitro, no de evidencia de un beneficio médico en humanos. El mismo informe aclara que, según las directrices oficiales europeas, la eficacia de las preparaciones de artemisa «no se ha confirmado y, por lo tanto, no se recomiendan para usos terapéuticos».1 En resumen: una planta fascinante con una química real y una larga tradición, pero sin un tratamiento probado para ninguna afección.
Mugwort en Amazonia Rapé
MugwortLa historia de no terminó en el Viejo Mundo. Llevada a través del Atlántico, se naturalizó en América del Sur, donde algunos pueblos amazónicos la adoptaron como una de las más de treinta plantas compañeras añadidas a rapé (hapé). El Katukina, en particular, incorpórelo a un estilo distintivo. Mugwort rapé — un buen ejemplo de cómo una hierba popular europea se integró en una tradición amazónica viva.
Seguridad
Evite el consumo de artemisa durante el embarazo. Tiene una larga tradición como emenagoga (una planta que estimula la menstruación) y es mejor evitarla durante el embarazo o al intentar concebir. Mugwort Pertenece a la familia de las margaritas (Asteraceae) y puede tener reacciones cruzadas con la ambrosía, por lo que las personas con alergia a la ambrosía o a polen relacionado podrían reaccionar a ella. Como con cualquier planta aromática, se recomienda realizar una prueba de parche con aceites esenciales bien diluidos y consultar con un profesional cualificado antes de usar artemisa para cualquier fin relacionado con la salud.
Mugwort Preguntas Frecuentes
¿Para qué se utiliza tradicionalmente el ajenjo?+
Históricamente y en diversas culturas, el ajenjo se ha utilizado como amargo culinario, hierba para los sueños y la protección en el folclore, la "moxa" de la moxibustión china y planta compañera en la Amazonía. rapéSe trata de usos culturales y tradicionales, no de tratamientos médicos.
¿Por qué se llama a la artemisa la "hierba de los sueños"?+
En la tradición popular europea, se colocaba artemisa debajo de la almohada o se cosía en bolsitas con la creencia de que propiciaba sueños vívidos o proféticos. Esta asociación perdura en la práctica moderna del trabajo con los sueños, aunque refleja más el folclore y la creencia que un efecto comprobado.
¿Qué es la moxibustión?+
La moxibustión es una práctica de la Medicina Tradicional China que consiste en quemar artemisa seca y procesada ("moxa") sobre o cerca de la piel para calentar puntos del cuerpo y, según esa tradición, favorecer el flujo de qi.
¿Es segura la artemisa?+
Mugwort Debe evitarse durante el embarazo, ya que tradicionalmente se considera un emenagogo. También puede provocar reacciones cruzadas con la ambrosía. Consulte a un profesional cualificado antes de usarlo para cualquier fin relacionado con la salud.
Definiciones rápidas
Artemisia vulgaris, una hierba aromática perenne de Europa, Asia y América, utilizada desde hace mucho tiempo en el folclore y la cocina.
"Madre de las hierbas": el epíteto latino medieval para el ajenjo.
Una práctica de la medicina tradicional china que consiste en quemar artemisa procesada (moxa) sobre o cerca de la piel.
Planta tradicionalmente considerada estimulante de la menstruación, razón por la cual se evita el consumo de artemisa durante el embarazo.
La "madre de las hierbas" — una planta de la La cocina, el sueño y la ceremonia, llevadas por personas de todo el mundo e incorporadas a nuevas tradiciones.
Fuentes y lecturas adicionales
- 1Ekiert, H., Pajor, J., Klin, P., Rzepiela, A., Ślesak, H., Szopa, A. "Importancia de Artemisia vulgaris L. (Común) Mugwort) en la Historia de la Medicina y sus Posibles Aplicaciones Contemporáneas Sustentadas por Estudios Fitoquímicos y Farmacológicos." Moléculas. 2020, 25 (19): 4415. doi:10.3390/moléculas25194415
- 2Grieve, M. Una hierba moderna (1931), "Mugwort" entrada. botánico.com
- 3Culpeper, N. El Herbario Completo (1653), "Mugwort" entrada. Biblioteca del Patrimonio de Biodiversidad
Estas declaraciones no han sido evaluadas por ninguna autoridad reguladora de medicamentos. Este producto y la información que contiene no tienen como objetivo diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. El contenido se proporciona únicamente con fines educativos y culturales y no constituye asesoramiento médico.